フォーラムご利用有難うございます。
CS3でアクティベーションをしない製品はありませんが、CS3製品のシリアル番号はお持ちであれば、チャット窓口にて対応可能かもしれません。
■チャット窓口
「他の製品またはサービス」 ⇒ 「ダウンロード、インストール、設定」 ⇒ 「ライセンスとアクティベーション」 と選択するとチャット窓口に入れます。
具体的には、CS3製品の電話でのライセンス認証は終了しているのですが、チャット窓口にてコードを発行する方法があります。
この方法でお持ちのCS3シリアル番号を利用してコードを発行し、認証できないかお試し下さい。